Từ trước khi Điệp vụ 3 lờ bấm máy, bộ phim nhận về những lùm xùm, chỉ vì cái tên nghe có vẻ nhạy cảm. Có một vài nơi còn “căng thước đo” với ba cấp độ “nhạy cảm”, “bình thường”, và “ý kiến khác” để xem phản ứng của độc giả.
Khởi quay từ ngày 16/9, phim "Điệp vụ 3 lờ" (ĐD: Trần Hà Sơn) đang gặp vài lùm xùm trên mạng do cụm từ “3 lờ” bị xem là nhạy cảm, nếu ai đó muốn suy diễn.