Nhiều năm trở lại đây, các câu chuyện cổ tích đã liên tục trở lại trong các ấn phẩm hiện đại, với những nhân vật đa dạng được bổ sung nhằm phù hợp với thời cuộc. Điều này không mới, khi ngay cả trong thời của mình, nhà văn Đan Mạch H.C.
Những câu chuyện cổ tích của anh em Grimm vốn đã quá quen thuộc với trẻ em Việt Nam. Nhưng, ấn bản mới của Đông A lại là một cách tiếp cận đặc biệt, để mọi đối tượng độc giả đều có thể thưởng thứ trọn vẹn Di sản Thế giới này.